Category: Tiyatro

Jean Tardieu 0

Jean Tardieu – Yalnız Onlar Bilir

YALNIZ ONLAR BİLİR KİŞİLER HECTOR: otuz beş yaşında. SİMONE: otuz yaşında. JUSTIN: yirmi sekiz yaşında. JANINE: yirmi bir yaşında. SUNUCU Sahne bir kentsoylunun salonunda geçer. Bir kanepe, koltuklar, üzeri kâğıtlar ve çeşitli eşyalarla dolu...

Bernard Slade 0

Bernard Slade – Ve Aşk Devam Ediyor

  Bernard Slade VE AŞK DEVAM EDİYOR Same Time, Another Year Seneye Bugün / Same Time, Next Year oyununun devamı Çeviren: Adalet Barış Günersel ONK Ajans Ltd. KİŞİLER:   Doris…………………………………………….. Bir Kadın George …………………………………………….....

Jean Tardieu 0

Jean Tardieu – Sözcüğe Sözcük

SÖZCÜĞE SÖZCÜK KİŞİLER MADAM BAYAN PERLEMİNOUZE BAY PERLEMİNOUZE OKUYAN HİZMETÇİ OKUYAN — (Kapalı perdenin önünde yürüyerek) 1900’lere doğru -bütün çağların en tuhafı budur kentleri saran bir salgın hastalık özellikle varlıklı sınıfları etkisi altına almıştı....

Jean Tardieu 0

Jean Tardieu – Oswald ile Zenaide ya da Dış Sözler

OSWALD İLE ZENAIDE YA DA DIŞ SÖZLER * (Tiyatroda oyuncunun yalnız seyircinin duyabileceği şekilde söylediği sözler, “aparte.”) KİŞİLER OSWALD: Yirmi yaşında, Zenaide’in nişanlısı. ZENAIDE: Yirmi yaşında, Oswald’ın nişanlısı. BAY POMMECHON: Altmış yaşında, Zenaide’nin babası....

Jean Tardieu 0

Jean Tardieu – Konuşma

SINFONIETTA – KONUŞMA KİŞİLER REJİSÖR ALTI KOROCU BİRİNCİ BAS (B1) İKİNCİ BAS (B2) BİRİNCİ KONTRALTO (C1) İKİNCİ KONTRALTO (C2) SOPRANO (S) TENOR (T) RADYO SPİKERİ ORKESTRA ŞEFİ Sahne “Sinfonietta”nın yayımlanacağı bir radyo stüdyosu ya...

Jean Tardieu 0

Jean Tardieu – Davranışa Davranış

DAVRANIŞA DAVRANIŞ KİŞİLER AMİRAL MEZAR MADAM BURALARIN AZİZİ BAY VE BAYAN FIRTINA BARONES YILAN BALIĞI MATMAZEL YÜK BAY KAVAK CESAR, uşak. Olay Jules Verne’in romanları zamanında geçer. Amiral, Kaptan Grant’a benzemektedir. 1860’ların deniz subayı...

Ahmet Önel 0

Ahmet Önel – Erteleme Oyunu

ERTELEME OYUNU   Ahmet ÖNEL Oyun Kişileri A (ALİ / AYDIN) B (BERRİN / BERNA) C (CEM / CELAL) 1. Sahne Nikah salonu önü. B. (BANKTA OTURMAKTADIR; ÇANTASINDAN SİGARA ÇIKARIR, ATEŞ ARANIR; GEZİNMEKTE OLAN...